Решил узнать правила этой игры. Оказалось, не все так сложно, как могло бы быть
Вкратце- игра напоминает шведские шахматы ( или точнее- Крейзихаус, если в терминологии Личесса).
Вот ресурсы. где можно что-то поизучать.
Аналог Личесса - Лишоги https://lishogi.org/
Здесь можно поиграть и порешать задачи ( особенно полезен новичку начальный уровень задач на мат в 1 ход).https://playshogi.com/

У соперников- 8 типов фигур вначале, и плюс 3 превращенных. "Срубленные " фигуры соперника переходят в ваш лагерь и вы можете их выставить на доску за свою сторону. Зайдя в лагерь соперника9 три последних горизонтали). можно превращать( переворачивая ) фигуру- а можно и не переворачивать - есть выбор. Цель игры- дать мат королю противника.